トリニティ・プロセッサーの箴言一覧(ゼノブレイド２)
ゼノブレイド２のネタバレを含みます！注意
プネウマ(便宜上こう表記します)の胸に書かれている文字は、旧約聖書の一部である「箴言」の一節に由来しています。
（一部のゼノブレイド２ファンの間では有名な話かもしれません。）
この記事では、残りの２つのトリニティ・プロセッサーに書かれている箴言の
解読者は私ではありません。
参考にしたRedditとXenoblade wikiのリンクを以下に貼っておきます。(というより、海外サイトの有志が発見した文章をそのまま翻訳しただけだったりしますが……)
xenoblade.fandom.com
www.reddit.com
プネウマ/Pneuma/Πνεῦμα
画像はこちらからお借りしました。
web.archive.org
Iustorum autem semita quasi lux splendens, procedit et crescit usque ad perfectam diem.
正しい者の道は、夜明けの光のようだ、いよいよ輝きを増して真昼となる。
─ 箴言 第4章18節(Proverbs 4:18)
ロゴス/Logos/Λόγος
Odium suscitat rixas: et universa delicta operit charitas.
憎しみは、争いを起し、愛はすべてのとがをおおう。
─ 箴言 第10章12節(Proverbs 10:12)
